波士顿——在体育史上还没有评选“最佳100次暂停”的情况下,我们能否提名凯尔特人教练乔·马祖拉在2024年NBA总决赛第一场比赛中的那次暂停?
你来判断。尽管凯尔特人队在TD花园球馆以107-89战胜达拉斯独行侠队的比赛没有太多戏剧性和悬念,但在第三节还剩4分27秒时,波士顿只领先8分。就在这时,马祖拉叫了暂停。值得注意的是,在上半场波士顿一度领先29分,这要归功于替补登场的克里斯塔普斯·波尔津吉斯,他在第一节就拿下了11分。
想象一下:领先29分,然后只剩8分的领先优势。
但接下来凯尔特人打出了一波14-0的高潮,彻底终结了独行侠希望赢得一场难忘的NBA总决赛胜利的梦想。为了提供更多背景信息,我们不能忘记,去年当凯尔特人篮球运营总裁布拉德·史蒂文斯从一群不知名的助教中选中马祖拉并让他执教时,马祖拉暂停的时机和原因一直是人们批评的焦点。他被批评为暂停叫得太早、太晚、太频繁,坦率地说,这也是马祖拉的批评者希望他在一个赛季后就离开的原因之一。
所以,是的,如果在领先29分的情况下被追到只剩8分,他叫了暂停,然后球队打出一波14-0的高潮,这就是大新闻。尤其是这14-0的高潮是由教练们钟爱的全队努力所推动的,其中包括波尔津吉斯的扣篮和艾尔·霍福德、杰伦·布朗和杰森·塔图姆的三分球。再加上布朗的三次罚球,你就得到了14-0的高潮和一个值得拍纪录片的暂停,即使叫暂停的教练没有大喊大叫。
马祖拉说了什么?
“我不知道,”波尔津吉斯说,“但乔总是给我们传达正确的信息。如果我们需要,他可以表现得毫无情绪。他可以完全平静地进来,给我们传达正确的信息和需要关注的重点。如果我们需要一些动力,他会给我们一些能量。我认为他当时只是平静地给了我们一些我们需要做的事情的答案。就这样。我们信任他的领导。”
对于波尔津吉斯来说,对马祖拉的信任不仅仅体现在暂停上。NBA总决赛第一场比赛成为波尔津吉斯自4月29日因小腿受伤缺席后的首次亮相的舞台。但马祖拉并没有简单地让波尔津吉斯进入首发阵容,而是让他在比赛的前五分钟坐在替补席上。
“我们进行了交流,”波尔津吉斯说。“他走过来和我交流。他知道我会接受任何安排。他只是问我对此怎么看,我说,‘当然,没问题,’就这样。这没什么大不了的。我信任乔,他也信任我。”
但考虑到波尔津吉斯的状态不确定,这确实是件大事。而那次及时的暂停绝对是一件大事。数据说明了一切……即使马祖拉不愿意承认。
当被问到在暂停期间对球员们说了什么时,马祖拉试图含糊其辞地回答:“那个……是他们追到8分的时候吗?”
是的,乔,就是那个暂停。
“是的,听着,这是NBA总决赛,你正在对阵一支优秀的球队,他们会有一波高潮,”他说。“只是要提高对对方得分高潮原因的认识,你知道,那支球队在场上做出防守调整方面做得很好,有时我们需要一两个回合才能意识到这一点。
“所以只是要理解对方的得分高潮,我们能做什么来改变它,以及如何在此基础上提高。我认为球员们在那个暂停后的镇定表现很重要。(独行侠)会有更多的得分高潮,我们必须努力应对。”
然后马祖拉对那个暂停进行了分析,指出“…在三分钟的暂停时间里,有两分半钟是他们自己在交流。他们彼此沟通良好,关系很好,所以我相信在教练们开会时,他们也在相互交流。”
但总得有人叫那个暂停,促使布朗、霍福德、波尔津吉斯等人进行那样的交流。
那个人就是马祖拉。
布朗谈到在教练们忙碌时球员们相互之间说的话:“只是要深呼吸,继续打篮球,如果有空位就自信地出手。不要失误。照顾好球权,打出我们的比赛。我们要防住对手。”
过去一年里凯尔特人发生了很多事情,不是吗?波尔津吉斯和朱·霍勒迪加入了球队,德里克·怀特剪短了头发,传奇的播音员迈克·戈尔曼退休了……顺便说一下,现在我们有了乔·马祖拉,他重新定义了暂停大师的形象。