JRS直播logo

JRS直播是一个合法备案的体育足球比分资讯网,专门为广大球迷们提供获取英超,西甲,nba,jrs直播,欧洲杯等最新最快资讯动态,免费高清直播和足球即时比分!

队报撰文赞扬登贝莱:纪律严明 态度出色 更加成熟
来自:西甲资讯 www.jrsddz.com 时间:2022年12月13日 15:28

卡塔尔世界杯上,登贝莱是法国队的绝对主力,巴萨球星在右边锋位置上有着不错的发挥,为球队维系攻守平衡和边路夺取纵深做出了贡献。

对此,法国媒体队报也撰文表扬了登贝莱——他们称巴萨边锋为一名“纪律严明,更加成熟”的球员。

https://www.lequipe.fr/Football/Article/Chambreur-dans-le-vestiaire-plus-mature-discipline-sur-le-terrain-ousmane-dembele-piece-maitresse-des-bleus/1369785

队报原文翻译(加上了译者的改编)

奥斯曼-登贝莱在我们心中是一位喜欢娱乐的球员,他总能活跃气氛,赢得一片哈哈大笑。“我喜欢良好的氛围,我希望球队一切顺利。”这位25岁的巴萨边锋在本月初的新闻发布会上解释道。

2018年世界杯,登贝莱随队出征,并跟随球队拿到了冠军,他和每个人都相处得很好。不过在竞技层面,俄罗斯世界杯上的登贝莱并没有给人留下深刻印象。

登贝莱深知自己没能达到球迷们的预期,他也表示如果教练带他去参加大赛,首先是要在竞技层面上做出贡献。他很清楚自己能做到什么,并不愿意再虚度光阴。

本届世界杯很多比赛都在多哈进行,登贝莱的蜕变之路也在多哈开始。

2019 年,在距离本届卡塔尔世界杯法国队的日常训练地点仅十分钟路程的阿斯佩塔尔诊所,登贝莱开始了他的“救赎”之路。那段时间他因为不稳定的表现饱受批评,且遭遇严重的伤病。

那时,他的主治医生哈基姆-沙拉比 (Hakim Chalabi) 向他解释道,他必须慢慢来,耐心而努力的进行恢复,这样反复出现的伤病就才会成为遥远的记忆。

本届世界杯,登贝莱多次参加比赛,他灵活的变向,展现了自己的肌肉灵活度,这让他的身边人也感觉到了自豪。绰号Dembouz的法国人变成了另一个球员,也成为了另一个人。

“我在赛事开始时就说过了,我会彻底改变,在比赛中和场外的成熟度……我雄心勃勃,我想首发参与比赛,我想成为本届世界杯的主角,得分,助攻。”

2018年世界杯,登贝莱随法国队拿下冠军,但是他无疑对自己的个人表现感到失望。2次首发,2次替补,不少丢失球权,他在俄罗斯的个人数据颗粒无收。本届世界杯,他已经送出2次助攻,虽然没有进球,但是他的改变很显著。

法国队的其他工作人员们对于巴萨边锋的表现感到非常满意,在抵达卡塔尔之前,迪迪埃-德尚就清楚地知道他想要从他的球员那里得到什么。

德尚和登贝莱进行了很多次谈话,在右路他必须要保持攻守平衡,积极参与防守,保持自己的位置感。代表国家队出场33次,打进4球的登贝莱要维系球队的平衡,也要打破对手的平衡,利用持球牵制对手,无球方面也下了不少功夫。

值得注意的一点是,登贝莱的压迫也非常出色,对阵英格兰的比赛中,在全场球员里他的压迫次数仅次于格列兹曼,排名第二位。在防守阶段,巴萨边锋不得不做出努力,就像左路的拉比奥和身边的格列兹曼做的一样。

在进攻端,登贝莱作为第二持球点持球盘带,努力在一对一中发挥作用,他的突破能力是法国队的一项重要资产。“奥斯曼是一个更强壮、更成熟的球员了。”德尚表示。

“他有这种能力,通过尽可能简洁高效的突破,用自己的速度和击球给对手制造巨大的麻烦。对于这种类型的球员,你要给他一些自由度,并让他尽可能的高效持球,他没有进球,但我对他的表现很满意。”

在周三对阵摩洛哥的比赛中,登贝莱在这方面上也非常令人期待。在四分之一决赛对阵英格兰队的比赛中,他有两次进球机会,不过没能转化为进球。

25岁的登贝莱已经意识到了自己是德尚阵中的老资历球员之一了,他是团队的粘合剂,是一位有着影响力的领导者。在巴萨,这位法国边锋是哈维的五位队长之一,在法国队,他也实现了自己的蜕变。

标签: 登贝莱
最新资讯