今年夏天，史蒂夫-科尔带领美国队夺得了巴黎奥运会的金牌。之后在芝加哥，他与其他NBA教练们一起备战2024-25赛季。和其他在国际赛场上追逐梦想的NBA球员一样，金州勇士主帅科尔的夏日假期也缩短了，但他并不想去别的地方。

NBA官网在2024-25赛季开始前对NBA主教练进行了系列采访，科尔教练之前在NBA教练协会的年度会议上接受了NBA官网（以下称NBA）的采访，期间他谈到了执教美国队、对勇士队的期望等内容。

NBA：所以这对你来说是一个相当快的转变。

科尔：啊，比去年夏天好多了。去年夏天的世界杯直到9月12日才结束。我们度过了大约两周的时间，感觉……这真是太棒了。过去几周我一直在休息，放松身心。

NBA：你是否享受这个过程？

科尔：是的，我很开心，因为我们赢了。

NBA：所以这真的就是非黑即白，只有赢球才有意义吗？

科尔：不幸的是，如果你赢了，你可以在比赛结束后享受胜利。当你身在其中时，你会享受胜利。但你也会有这样一种挥之不去的感觉，“如果我们输了……”，这会毁掉比赛体验。当你赢了，你就不会再有那种“天哪，我本可以这样做或那样做”的感觉了。然后你赢了，你脑子里想的都是，“等等，我们在巴黎呆了三个星期？”

NBA：赢得奥运金牌与最终夺得了NBA总冠军的感觉相比如何？

科尔：这两件事都令人感到欣慰，但体验是完全不同的，因为这是一场为期五周的冲刺赛。你正在执教那些之前一直都是你对手的球员。我很高兴认识这些球员，勒布朗-詹姆斯非常了不起，仅仅是他的准备工作就已经非常出色了。他参与了每一次训练和会议，真是太棒了。

所有球队大名单上的球员，都是实力雄厚的超级巨星，看到他们为比赛做出牺牲，真的令人感到鼓舞。

NBA：很多人对卡梅隆-安东尼的看法出现改观，都是因为看到了他在奥运会上以团队为先的表现。

科尔：奥运会让球员们有了一个，在完全不同的舞台上展现自己的机会。我的意思是，凯文-杜兰特——我在NBA和国家队都担任过他的教练——很容易看出他为什么如此热爱篮球。他只关心比赛，只关心工作。

五周的冲刺训练非常特别，队员们努力与团队凝聚在一起，没有人真正关心数据。媒体对此并不怎么关注，这就是纯粹的篮球。凯文-杜兰特的激情在于比赛本身和相关工作，他热爱这整个的过程。

NBA：很好奇的一点是，这些运动员——因为他们拥有超高的名气和收入——是否能从奥运会的经历中获得同样的快乐和满足感，甚至于是爱国主义，至于这一点你怎么看？

科尔：我认为这里有一种真正的自豪感在其中，你看到我们的队员站在金牌领奖台上，双手放在胸前。这是对国家真挚的感情，有这种“哇，我们代表了自己的国家”的感觉令人非常动容，我认为这是一种真实的情感。

NBA：您是如何对待那些上场时间不多的球员的，特别是杰森-塔图姆和泰雷塞-哈利伯顿？

科尔：那些球员都很棒，杰森-塔图姆处理的非常好。后来显然这成为了舆论的话题，但他处理得再好不过了。泰雷塞-哈利伯顿也是一样，每场比赛都是独特的，我们从第一天就开始谈论过这个话题——12位超级巨星，可能只有9人能获得稳定的轮换时间。

他们表现得非常专业，互相帮助，我为他们感到无比自豪。

NBA：那么当你在这个赛季的11月份，到客场挑战波士顿凯尔特人时，绿军的球迷们会有怎样的反应？

科尔：我想他们应该会在我身边的每一个角落，（笑）这没什么。

NBA：你从去年勇士队的表现中学到了哪些经验，这些经验会在今年带来哪些帮助？

科尔：首先，拿下46场比赛的胜利通常被视为一个还不错的赛季。如果你赢了46场比赛，那么你可能就是分区的5号种子。但考虑到西部的竞争环境，我们最终以46胜的成绩仅成为了10号种子。西部联盟的实力如此强大，但我从上个赛季中学到的是，我们仍然非常有竞争力。我们仍然有机会打出精彩的一年，去大干一场。库里和追梦的竞技状态仍然处于高水准，尽管我们不想失去克莱，但我觉得我们有很多年轻球员已经准备好了承担更重要的角色。

NBA：库里和格林是否更有机会赢得比赛，还是他们有赢得比赛的义务？

科尔：追梦和库里会告诉你的一件事是，这个球队从未让他们失望过。值得称赞的是，乔-拉科布（勇士老板）年复一年地花费大把的金钱投入，试图让这支球队变得伟大。库里和追梦身边的角色阵容，他们都会告诉你，他们不能再要求更多了。

NBA：并且就土豪线限制而言，联盟在协议中设置了多少“障碍”？

科尔：是的，这是目前劳资协议中最困难的阻碍。今年夏天，我们的管理层拼尽全力，试图引进一名明星球员。但没能如愿。不过没关系。最终的情况是，我们度过了一个美好的夏天，引进了凯尔-安德森、德安东尼-梅尔顿、巴迪-希尔德。这些人都是非常优秀的球员。所以我觉得我们有一支实力雄厚的球队，把这些人加入我们的年轻队伍中，与特雷斯-杰克逊-戴维斯、乔纳森-库明加、摩西-穆迪、布兰丁-波德齐姆斯基等人在一起，现在必须解决这个问题。

但我喜欢在训练营中的那些竞争行为，我喜欢说“工作机会来了，去努力争取吧！”这能让你更好地适应训练营，我认为这也是一个良好的赛季基调。

NBA：你如何知道年轻球员何时对球队产生了主人翁意识、并承担起了责任？

科尔：每个球员都是独一无二的，无论是比赛风格、性格还是适应能力。每个人都不一样。每个人的成长速度也都不一样。每个人的机会都不同，这取决于排在他前面的球员是谁，我们喜欢他们所有人。

NBA：你在常规赛的策略是否会根据当年的具体目标或阵容情况而有所不同？

科尔：确实如此，2019-20赛季，我们的战绩是联盟最差的。库里和克莱缺席，我们失去了杜兰特、利文斯顿和伊戈达拉。那个赛季，我们在赛季的期望方面采取了不同的策略。

你所坚持并依赖的方法就是你的价值观，这在漫长的赛季中影响到了一点，那就是哪些事情对你是最重要的。过程是相同的，但心态会发生改变。如果你知道你的队员们正在努力拼搏，你就不会在五连败后就扔掉你的战术板。你必须让他们继续前进，调整目标，我们那一年的目标就是韬光养晦。我们必须变得更好，这样一旦我们恢复健康，我们就可以重新成为一支伟大的球队，那一年帮助我们在2022年赢得了胜利。

乔丹-普尔，那是他的新秀赛季。天哪，那一年对他来说真的非常艰难。但他一直在努力，两年后他成为了我们总决赛的关键球员之一。

（NBA官网）