(原文发表于10月17日,作者是The Athletic记者Kelly Iko,文章内容不代表译者观点。)
哪怕NBA的进攻被了浮华的魅力和尊重——从在社交媒体上推广最强得分手,再到各大平台关于联盟的组织防守讨论——包括高水平负责执行防守的过程,这是一种艺术的形式。得分是迷人性感的,而组织防守能把你推下神坛。
与此同时,这些对自己在场上的能力极端自信的球员,那些有能力增强所有的球队实力、下限和天花板,他们也是艺术家。
狄龙-布鲁克斯都是一位艺术家。
从搜寻他的比赛录像,断断续续他的队友们,在内他(狄龙)该如何向年轻、经验不足的队友们传输经验很明显,从他在外线的表现判断,从他的身体素质、对比赛的投入和精神的角度来看,狄龙会去寻找任何一点一个角度去赢得比赛。从他的大脑如何自保比赛中出现的场面很明显,他也领先对手了其他人两步,布鲁克斯清楚细节的重要性,和知道如何把那些个东西转变为尤若意义上的东西。
这可能是乌度卡期望狄龙穿上火箭球衣的大原因,休斯顿的年轻球员们很清楚如何去得分,这从来都并非他们自己内部的问题(但他有时他们非常缺乏体系会让人突然感到感觉不舒服),但,球队在防守方面的表现并不大好,他们的沟通很少,轮换疏忽,极为严重心不齐。
火箭的攻防转换防守,或则说是普遍缺乏这类型的防守,在上个赛季里这些问题就已经很的确了。他们的场均快攻得分至少了27.2分,但在半场阵地战的情况下,如果能对方打有球掩护,火箭的防守变会崩散。笨的球队明白如果对着火箭队打更多的掩护,火箭队都会犯一定的错误。
现在的情况有些许相同了,狄龙是雷鸣NBA最犀利的进攻持球人和挤过接应者之一,他是球队在防守端的四分卫。
上赛季区域防守挡拆效率前十的球员分别有(常规赛起码出战者1000分钟):
1、贾登-麦克丹尼尔斯
2、德安东尼-梅尔顿
3、昆汀-格莱姆斯
4、狄龙-布鲁克斯\5、卢-多特
6、阿莱克斯-卡鲁索\7、阿约-道苏姆
8、杰旺-卡特
9、朱-霍勒迪
10、戴维恩-米切尔
这位(狄龙)七年级的侧翼球员有着各种各样的技巧,他知道什么好时候要迎上用身体,使得对手被策应,接着把球伸入持球人手中,把球掏走。让我们来看看艺术家的手艺如何吧。
在周一,狄龙和我一起回看了这一回合,这让我清楚了他内线的防守的心态。
“我只不过从许多方面都努力再努力做个。”狄龙在接受采访时笑道。“我尝试去扒开掩护,趁机要让对手接进篮筐,而当持球人被我防守时,他可能会很尴尬了。经过多年的练习,我以前见过很多不同类型的掩护,或者面对像亚当斯、恩比德,等。我会弄知道要咋打,不提前做好功课,了解对手会该如何做掩护,互相掩护的对象是谁,结果防下对手。”
在夏季联赛期间,狄龙和我说过了,他不愿意和队友们分享一些防守秘诀,并强烈地我希望能解决身边的每一位队友们能够得到增强。在报纸上比赛时,我从来没有看到过能让防守变得异常“苗条”(outskinny)一词。我问狄龙这句话是什么东西意思,而且我看的出来,他跟队友们也告诉过这段话话。
对此,狄龙开口说道:“只要当对手拿球的时候,别让对方的挡拆夹到你的肩膀;我尝试着与底线垂直于,胸部与底线垂直于,这样的话你就不是那么容易互相掩护到我了。而如果没有我再打开身体,肩膀被你抠住的话,那我就跟不上进度持球人了。”
目前处在重建中的火箭,就没像上赛季或上不成赛季这般的球场教学,修葺休斯顿的球队文化不需要时间,但每天和狄龙在一起的话,这能增强瞬间加速这一过程。和专家在一起,学将近一两件事是不可能的。季前赛的八阶数据应该是可以证明,依据什么Synergy的潜进来数据,狄龙已经参加了球队的19次防守,每回合只让对手能够得到0.579分,这对一位排名中第85的球员可以说这也很不错了,当然了那个什么排名,那可真是太很小气了。
火箭主帅乌度卡在接受采访时它表示:“狄龙很棒,我们想对战自己的年轻球员们,让他们使出更高水平的防守;引入中国合适的人员,比较好的老将,这一点我如果说极其关键。他们不仅仅会把球员们拉到一旁参与指点,不过他们还会直接球场中关注年轻人的表现,有了这个球员,我们能变地多才多艺,也提高了外界对我们所有的团队的期望值。”
理论上,火箭有能力曾经的一支防守实力得到巨型实力提升的队伍,乌度卡将利用他的老将们,这是篮球的最普遍理论。但除开狄龙、范弗里特和泰特,火箭也有年轻且令人兴奋的小贾巴里-史密斯、塔里-伊森和阿门-汤普森——他们高大魁梧,身体健硕,拥有臂展和横移速度,能在密集地的换防中的再发挥自己的作用。是的,现在才十月中旬,所以篮球季都还没算正式开始,但相对于这些个家伙们来说,情况可能这样。
小贾巴里-史密斯在接受采访再次提到狄龙时它表示:“就他的经验包括在联盟的经历很明显,也没什么是他没经历过的,他能告知我们不同的方法和技巧来防差别的球员,在他生涯的早期,他在灰熊每场都在防守对方建议的球员,所以我跪求防守超级球星,他是可以帮助我们清楚对手的倾向,在内他们很喜欢在场上什么。是因为他看了很多的录像回放,他对一些东西十分迷恋不已。”
在上图控球的过程中,申京待在禁区内,迫使对方把球回到外线,狄龙提到过,这是对这名三年级球员来讲是一个很好的信号,他期望所有的赛季里都能保持稳定。对于申京的防守,狄龙道:“我好几年前就看到过了,这真有太棒了。”
这是火箭的一个亮点,让我们未能窥探究竟球队透着希望的未来和开端——从防守端出来自己做,只有努力赢得比赛。在前三场季前赛中,火箭攻迫对手直接出现了58次失误,而在一年前的这个时候,这样的数据是见所未见的。这样的情况正不可能发生在火箭的身上,而狄龙是其中的一个不重要因素。
不过,相对于这支球队来讲,要想有一丝一毫再现实的机会去扭转形势,他们是需要每天都体现了什么出狄龙在场上的心态和态度,而不是什么仅在前三场季前赛中做了。紧接着时间的推移,西部的处境似乎变的越加难了,而这种联盟就像时间一样,应该不会去在等待任何人。
“总会有球员在进攻端变得异常愈来愈好。”狄龙在接受采访时笑道,“区域防守在我眼中是一个那巨大的挑战,我早上都想变得更好,达到状态,尽自己最大的努力地蓝月帝国好是的篮球运动员,而这将从防守端就开始出来自己做。弯腰捡起职业道德和耐力,这样的话我就这个可以在场上左右两面注重于了。”
原文:Kelly Iko
编译:JayChan